Пока не перестанет проявлять "ржавчину", её из огня в грязь, из грязи под удары... до совершенного состояния...

 "Человеческая душа, как самурайский меч". 

В Японии качественного металла никогда не было, а оружие должно было быть совершенным. Им надо было побеждать. Металл, который добывали для оружия, на протяжении 50 лет выдерживали в грязи, переплавляли и выковывали.  

Циклы производились до тех пор, пока, находясь в грязи, металл не проявлял ржавчину. Так и человеческой душой. Пока не перестанет проявлять "ржавчину", её из огня в грязь, из грязи под удары... до совершенного состояния.